Update: We have developed an app with 81 Sicilian gestures! See the note at the end of this post.
In Sicily gestures are used as an additional language for a long time. Sicilians are able to communicate without words! They're talking with hand signs, sometimes in combination with other parts of their body. Some examples:
Italiano: Al bacio. Dolcissimo!
English: Sweet as a kiss.
Deutsch: Zum Küssen. Einfach süss!
繁中 (Chinese): 甜姐兒 !