
Der Kleine Platanenweg befindet sich in der Winterpause. Wir haben die drei Plakatständer wieder abgebaut und der Stadt Zürich zurückgegeben.
Neu: Analyse der Live-Messungen 🌡°C 💧%
Wir haben die Live-Messdaten "Stadtbäume vs. Stadtasphalt Sommer 2025" in Zürich West detailliert ausgewertet, interaktive Temperatur- und Feuchtigkeitskurven und statistische Auswertungen machen den Kühleffekt der Platanen sichtbar.
So gab es z.B. im Sommer 2025 (Juni-August) in Züri West 60 Hitzetage (>30°C) über dem Asphalt auf dem Schiffbauplatz gegenüber 34 Hitzetage in der Krone der Platane Friedrich. Oder am heissesten Tag wurden 45.4°C auf dem Schiffbauplatz erreicht gegenüber 36.4°C in der Krone der Platane Friedrich.
Zu den detaillierten Auswertungen (zuericooldown.ch)
Neu: Podcast über das «Züri begrünt» Projekt
Exciting and entertaining – in English
Created by NotebookLM
Weiteres
- die Live-Messungen in den Kronen der Platanen können weiterhin abgerufen werden
- die «Züri begrünt» Web-App für Smartphones zum Kleinen Platanenweg mit Audioguide, Visualisierung und vielen Informationen steht weiterhin online zur Verfügung
Alle Informationen finden Sie auf der Projektseite zuericooldown.ch
Für Fragen und Anregungen haben wir gerne offene Ohren.
Dominik Fehr, platanenweg@zuericooldown.ch
Die drei Plakatständer des Platanenwegs wurden abgebaut und der Stadt zurückgegeben. Die Live-Messungen in den Kronen der Platanen sind zur Zeit noch in Betrieb und auch die «Züri begrünt» Web-App kann jederzeit weiter genutzt werden. Weitere Informationen auf zuericooldown.ch More...

Am 4. Mai haben wir zum dritten Mal die Plakatständer zur Klimawirkung von Stadtbäumen an den drei Stationen des Platanenwegs platziert und damit "die kleinste Baumführung der Welt" gestartet.
Somit kann der Platanenweg im Zürcher Industriequartier wieder mit der «Züri begrünt» Web-App (zueri.begruent.ch) vor Ort begangen werden!
Dieses Jahr ist eine besondere Überraschung geplant, mehr dazu zu gegebener Zeit.
Den drei Sponsoren wird an dieser Stelle herzlich gedankt! Die Druckerei scanwork AG (scanwork.ch) in Zürich hat den Druck der Plakate gesponsert!
Alle Informationen dazu (zuericooldown.ch)
EN - On May 4th, we placed poster stands on the climate impact of urban trees at the three stations along the Platanenweg, launching "the world's smallest tree tour." Explore the Platanenweg in Zurich's industrial district with the «Züri begrünt» Web-App (zueri.begruent.ch)!
A special surprise is planned for this year—stay tuned for more details.😊
Unter diesem Motto wird auf der neuen pfiffigen Website der Kulturmeile Zürich-West (zuerich-west.org) der kleine Platanenweg propagiert.
Die Baumführung "Der kleine Platanenweg" führt Interessierte zu drei Standorten in Zürich-West, wo mächtige Platanen grosse Leistungen zur Kühlung des Stadtklimas erbringen.
Dank Sponsoren konnten wir alle 3 Standorte wie im letzten Jahr wieder mit Infotafeln, Quizfragen, QR-Code beschildern. Öffnen sie die «Züri begrünt» Web-App (begruent.ch) mit ihrem Smartphone vor Ort und lassen sie sich vom Audio-Guide in Schwyzerdütsch führen.
Der kleine Platanenweg eignet sich für eine spontane Begehung mit der ganzen Familie, zu zweit oder alleine und dauert etwa 1/2 Stunde.
Viel Vergnügen beim Entdecken und "Cool bleiben"!

The little plane tree trail 2023: discovering urban trees with your smartphone
EN - Citizen Science Center Zürich Newsletter - June 2023
DE - Neuigkeiten vom Citizen Science Center (mailchi.mp)
In the industrial district, Zurich's heat hotspot, three selected habitats of plane trees were analyzed and their climate impact was calculated. The web app «Züri begrünt» accompanies the visit to the three locations, contains an audio guide in Swiss German More...